最近識左PLASTIC THING 真人, 發覺每一個藝術家成功是有原因的.
小劇場之婆媳關係靠廚藝解決
https://youtu.be/cAkb64ks-DU
plastic thing真人 在 鄧國健 Facebook 的精選貼文
同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...
「plastic thing真人」的推薦目錄：
- 關於plastic thing真人 在 鄧國健 Facebook 的精選貼文
- 關於plastic thing真人 在 Plastic Thing Facebook 的最讚貼文
- 關於plastic thing真人 在 福爾摩斯二世 - FB 情報台 Facebook 的最讚貼文
- 關於plastic thing真人 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於plastic thing真人 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於plastic thing真人 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於plastic thing真人 在 [閒聊] Fake Plastic Tree, My favorite Radiohead song 的評價
- 關於plastic thing真人 在 【東角LAFORET x Plastic Thing「女神夏日熱辣辣 ... - Facebook 的評價
- 關於plastic thing真人 在 【Plastic Thing - 真心膠多多指教】 - Facebook 的評價
- 關於plastic thing真人 在 打造「女神妝」教學！接受Plastic Thing「改造女神大挑戰」！ 的評價
- 關於plastic thing真人 在 plasticthing的推薦與評價，YOUTUBE、PINTEREST和網紅們 ... 的評價
- 關於plastic thing真人 在 plasticthing的推薦與評價，YOUTUBE、PINTEREST和網紅們 ... 的評價
plastic thing真人 在 Plastic Thing Facebook 的最讚貼文
真人真事! 無誇張! 非廣告!
因為覺得佢太膠
所以一定要同大家分享一下
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
plastic thing真人 在 福爾摩斯二世 - FB 情報台 Facebook 的最讚貼文
真人示範 Plastic Thing X DDED X 東尼電機 X Nothing Serious 【Draw住晒貼紙相機】
估唔到原來部機係咁玩XD
BTW真機仲有超多detail位，記得去旺角花墟年宵睇真啲呀！
______
【Plastic Thing X 東尼電機 X Nothing Serious X DDED】
旺角花墟年宵1號檔 「旺國冒牌樂園」
______
#followme on instagram: holmesii
plastic thing真人 在 【東角LAFORET x Plastic Thing「女神夏日熱辣辣 ... - Facebook 的推薦與評價
RET開設嘅Pop up store !! 平時睇. Plastic Thing Facebook就睇得多，但樣真人就真 係好少見喇~ ... <看更多>
plastic thing真人 在 【Plastic Thing - 真心膠多多指教】 - Facebook 的推薦與評價
【100種聲音】 【Plastic Thing - 真心膠多多指教】 愈來愈多本地插畫師出現～ 樂觀的Plastic Thing作者葉欣～ 面對外來挑戰～能否堅持初衷？ ... <看更多>
plastic thing真人 在 [閒聊] Fake Plastic Tree, My favorite Radiohead song 的推薦與評價
完整版在這裡
https://raincats.blogspot.com/2009/01/fake-plastic-trees.html
這首歌的意境好難翻，但是它的MV版本多少表達了他想涉指的現象
爛爛的翻譯如下:
好久以前，一個學妹要組團，邀我當Vocal唱這首歌
當時我還問她，Radiohead? 妳要我唱Creep嗎
結果不是，反倒是我最喜歡的這首，假塑膠樹
Her green plastic watering can
For her fake Chinese rubber plant
In the fake plastic earth.
在這假造的塑膠地球
她用那綠色的塑膠澆水桶
澆著那中國製的橡膠盆栽
That she bought from a rubber man
In a town full of rubber plans
To get rid of itself.
It wears her out, it wears her out
It wears her out, it wears her out.
那假盆栽是她跟一個橡膠人買的
在那橡膠作成的小鎮，鎮民都充滿改造為一切人工的欲望
這令她精疲力盡，精疲力盡
She lives with a broken man
A cracked polystyrene man
Who just crumbles and burns.
He used to do surgery
For girls in the eighties
But gravity always wins.
And it wears him out, it wears him out.
It wears him out, it wears . . .
跟她同住的是個破產的人
一個破爛的聚苯乙烯男
最後終於崩潰並燒的爛爛
他曾爲80年代的女孩從事整形
但是最後這些努力都敵不過地心引力
這一切使他終於崩潰，終於崩潰.....
She looks like the real thing
She tastes like the real thing
My fake plastic love.
But I can't help the feeling
I could blow through the ceiling
If I just turn and run.
And it wears me out, it wears me out.
It wears me out, it wears me out.
她看來就跟真人一樣
嚐起來也跟真人沒差
啊，我那人工的塑膠戀情啊
但我不禁想著
若我可以毀掉天花板
我將一去不回頭
而這一切讓我心力交瘁，讓我心力交瘁.......
And if I could be who you wanted
If I could be who you wanted
All the time, all the time.Oh, oh.
若我真能成為妳心儀的對象
成為妳夢想的形象
直到世界末日，直到世界末日......................
--
“在夢境中的邊緣掙扎，把沈默的空氣當作懲罰，不想在消費世界中退卻
，當熟悉的風裡又想起，難道我還在這地方"
<偏執狂的論文>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.161.110
... <看更多>